九翼是玩家飞行能力的重要标志，代表角色拥有100个光之翼。达到九翼需要结合地图探索与先祖解锁两种途径。全图常规光翼共79个，分布在晨岛、云野、雨林等地图中，每个区域的光翼数量固定且位置明确。通过暴风眼献祭获得的升华蜡烛可解锁先祖树中的永久光翼，这类光翼在重生后自动返还，累计39个。常规光翼与永久光翼叠加后总数远超九翼需求，因此玩家需系统性规划收集路线。
永久光翼的获取依赖暴风眼献祭机制。玩家需在伊甸之眼将收集的光翼献给石像，转化为升华蜡烛后，用于解锁先祖节点。每解锁一个永久光翼节点，重生时即可额外获得一个固定光翼。这一过程需反复进行，直至解锁足够数量的永久光翼。部分先祖树需完全解锁才能获取全部永久光翼，因此优先选择节点较少或资源消耗低的先祖更为高效。献祭频率与解锁进度直接影响九翼达成速度。
从一翼到九翼，所需光翼数量呈非线性增长，例如七翼需55个，八翼需75个，九翼则需100个。这种设计要求玩家在后期投入更多时间收集光翼。斗篷外观会随光翼数量变化，九翼状态下斗篷亮点呈现叠加排列，因模型限制无法完全展示所有光翼图标。飞行能量格数量与光翼等级直接相关，九翼可提供更持久的飞行能力，但需注意能量消耗与补充机制。
九翼的实用性体现在探索效率与社交认可两方面。高等级光翼能轻松抵达隐藏区域，如雨林梅花桩或禁阁高层，减少能量补充频率。部分地图机制如风墙或云层穿透，对光翼数量有隐性要求。在社交层面，九翼常被视为长期投入的象征，但需明确其与账号价值无必然关联。玩家可通过每日跑图、定点收集光翼及周期性献祭逐步达成目标，无需过度追求速成。
